Muzikanti dhe fizarmonicisti i njohur slloven, Marko Hatlak, ka kërkuar falje për përzgjedhjen e një melodie për Kosovën, e cila përmbante pretendime territoriale ndaj Kosovës, që u luajt në hapjen e Forumit të Zgjerimit të BE-së në Bruksel.
Hatlak ishte përgjegjës për përgatitjen e programit muzikor me të cilin Komisioni Europian synonte të përfaqësonte vendet pjesëmarrëse në Forumin e Zgjerimit të BE-së 2026, përfshirë përzgjedhjen e këngës që do të përfaqësonte Kosovën.
Muzikanti slloven tha se para se të zgjidhte këngën, ai kërkoi në Google dhe ajo që i doli e që iu përshkrua si këngë patriotike ishte “Oj Kosovo, Kosovo”.
Ai thotë se këtë e bëri paqëllimshëm dhe pa e ditur kontekstin e saj e zgjodhi melodinë nga një këndvështrim prej muzikanti. Hatlak u këroi falje të gjithë atyre që u preken nga kjo përzgjedhje e tij.
“Më 15 nëntor 2026, performova së bashku me grupin tim etno-muzikor Kapobanda në Forumin e Zgjerimit të BE-së 2026. Fatkeqësisht, kjo ngjarje, e cila ishte menduar të karakterizohej nga fryma e unitetit, do të mbahet mend për përzgjedhjen e pafat të këngës që synonte të përfaqësonte Kosovën. Nga Komisioni Europian isha ngarkuar për përgatitjen e programit të këtij aktiviteti. Duhej të përzgjidhnim, të dorëzonim për miratim dhe të interpretonim dhjetë këngë të reja – nga një këngë për secilin vend. Kur kërkova në Google për një këngë tradicionale nga Kosova, më doli kënga “Oj Kosovo, Kosovo”. Platforma e kërkimit e përshkruante këtë këngë si patriotike. Unë e përzgjodha atë nga këndvështrimi i një muzikanti, pra duke u bazuar në harmoninë, ritmin dhe tingullin e saj”.
Ai tha se brenda një afati të shkurtër “prej vetëm një jave që kisha në dispozicion për përgatitjen dhe interpretimin e programit, fatkeqësisht nuk arrita të gjeja informacione të tjera lidhur me kontekstin e saj historik dhe politik”.
